翻譯大師變成解夢大師

最近翻譯大師有興趣做的一件事情，就是看我的輸送帶小說幫我「解夢」．今天ＭＳＮ上碰到大師，趕忙跟大師哈拉兩三句，大師說我的故事寫的頗有深意，自大的我差點站在椅子上哇哈哈大笑，結果搞了半天，大師有興趣的是解夢．

大師：「我覺得人生 整個人生 若是個遊戲　一個有如大富翁般寫實的遊戲
　　　　你的故事說明了你現在正在你自己所設定的遊戲中
　　　　但是自己還沒看出來這整件事是個遊戲
　　　　或者說是個夢境」

我：　「蝦咪~~~~:| 聽起來很糟糕」

大師：「不會呀　你自己已經察覺在夢境當中了啊」

我：　「我不覺得ㄋㄟ~~~~~ 你這樣一說我覺得我人生已完蛋」　　　

其實我最希望的是大師可以指點明牌讓我去買樂透．但是充滿靈性的大師顯然無明牌可報，發財夢又落空了！

哈哈

今天跟好朋友約了在多倫多的Greek Town吃飯，吃飯後去她家幫忙她搬家打包．朋友就從櫃子裡拿出一個嶄新的Video Player問我要不要，說她先生買來只錄過一次後，就再也沒用過了．她先生目前在美國工作，所以短期間也不會回加拿大．當初買這台是想側錄下電影然後學英文．但她先生是超愛買家電用品的人，她覺得她先生早就忘了家裡有這個東西．

我家只有DVD Player，想想既然全新的，就先抱回家再說．安裝前仔細檢查一下，發現竟然還有一個陳年帶子．完全安裝好後，就順理成章的先放裡頭那捲看看有沒有畫面，結果．．．．．

畫面香豔無比，原來是Ａ片！

老公說要不要問問看朋友要不要拿回去，我說她早就忘了裡面有帶子，難道要特地打電話說：「抱歉喔！你老公Ｎ年前看的Ａ片帶子，我給你裝信封寄回去？」

而且，她老公根本不是在錄電影頻道啊！

哈哈！

可憐的翻譯大師

昨天在線上抓到忙的分身乏術的翻譯大師，立刻二話不說，請大師有空幫我看看進行式的小說順便給意見．

我：「請問你有沒有去拜讀本人的大作？」
大師：「啊 還沒呢　下午看」
我：「感謝，很長喔」
大師：「是ㄛ」（大師竟然用注音文）
我：「我還沒寫完呢，已經一萬五千字了．」
大師：「哇啊」

接下來，大師就消失無蹤了．口年的大師，一早就被人驚嚇！

不要再跟我提遊輪的事情了

今天婆婆生日，兩老剛從第三次跟第四次的郵輪旅行回來，餐桌上的話題都是遊輪好遊輪棒遊輪呱呱叫．公公婆婆說叫我們明年空出假期，整個家族一起上郵輪快樂的加勒比海旅遊．

加勒比海之所以中獎只是因為航程不會太長，所以價錢也不會太貴．為了大家的荷包著想（這次終於想到別人的荷包了！），六月到八月是去加勒比海最划算的時候（雖然熱的要命）．

聽的我真想皺眉頭給他們看，但是我還是忍下來了．幾次跟兩老出遊都變成侍奉老佛爺之旅．老佛爺要往東，事前先徵詢一下你想不想往東，總之不管你是不是想往東，最後一定會往東．但是兩老還是會徵詢你的意見，因為問下來後大家的意見跟兩老的意見一樣，兩老就高興了．

今天在餐桌上聽到兩老召集大家又登遊輪，我的偏頭痛就開始發作了．但沒種的我只說：「你們已經去過加勒比海了，還要再去嗎？」

「當然囉，有什麼關係？」兩老答．

聽完後頭更痛，換言之兩老之前搭過的種種航線都有可能在未來反覆搭乘！

每次開車看到駕駛盤上的「cruise control」按鈕都好恨！求求你們，有時候按按那個按鈕，稍微控制一下自己好嗎？這次吃飯是婆婆生日，所以我們又雙手奉上一張大額禮金的支票．從餐廳走出來後，我把達人拉到一邊跟達人說，我聽到兩老搞家族遊輪旅行，我只想到：

我絕對要請兩老來參加我的再婚宴會！

我真是受不了他們了！

愛馬士小桃

感恩節去Kingston附近的Upper Canada Village民俗村玩的時候照的．小桃對馬糞充滿了無限的好奇，咬了好幾口還吞了下去．雖然說我小時候也拿馬糞紙畫畫作美勞，但是從來沒有愛到要吃下去的程度． （照片是達人照的）

推論：

小桃吃盲眼刺客
小桃吃馬糞

盲眼刺客＝馬糞＝都是可以咬來玩吃的東西

盲眼刺客的作者是愛特伍女士
馬糞的出產者是小馬

在小桃心中，愛特伍女士＝小馬

小桃的愛書

週三下午，發現小桃把我從圖書館借回來的英文版盲眼刺客"The Blind Assassin"給．．．．吃了！沒說笑，書的最後幾頁下面已經被小桃的口水溶化．搞得我只好乖乖去圖書館繳罰款，去書店買書只需要12塊錢，但給狗吃掉圖書館的書一本要付18塊錢（多出來的6塊錢是行政費用）．

圖書館員看到書說："It must be tasty."

我只好說："and full of nutrition, too!"

圖書館員開了一張收據給我，又把小桃吃過的書推過來："Since you already paid it, I think you may want to keep it. It's yours now."

無言的在心中嘆了口氣，我說："Well, you are right, in case she wants want to read it again!"

老實說，當我從架上把書拿下來借時，心裡就有一種不妙的感覺．果然！老公回家後趕忙跟他告狀，他說：「小桃喜歡的書跟你一樣呢！」

唉．但是我連一頁都還沒看過，這隻狗已經愛到吃下肚子裡去了．

翦翦風

在達人的指點下，我終於顫抖地拿起了剃刀開始作業．

初次作品，模特兒的頭幾乎沒啥美容過，麗質天生有一種原始的動物美．（小桃ＯＳ：自尊都蕩然無存還說這些五四三的！）1/8"吋的梳套還是太長，早知道該買1/16"吋．


側面：小裙子被剃到沒剩下多少，這並不是一時失手的結果，而是一再失手的結果．


最得意的成品是四隻腿，這可是用剪刀給他修剪出來的呢！


幫小桃美容過後，我好想買一個美容桌，一個固定狗身體的架子，一個收狗毛的吸塵器，美容師專用的圍裙，等等等等等．技術雖然不入流的，但老是肖想法拉利級的豪華配備．